MagyarRomán

Întrunirile cetăţenilor în contextul înfrăţirii între oraşe

Proiectul „Aktive Bürger für Europa” Internationales Bürgertreffen Capilnita a fost finanţat de Uniunea Europeană în cadrul programului „Europa pentru cetăţeni”

„Întrunirile cetăţenilor în contextul înfrăţirii între oraşe”

Participare: proiectul a permis întrunirea a 1953 de cetăţeni, dintre care 50 originari din Gyöngyössolymos –Ungaria, 50 originari din Kápolna – Ungaria, 50 originari din Kötegyán – Ungaria, 20 originari din Inacovce – Slovacia, 20 originari din Modry Kamen – Slovacia, 10 originari din Pamhagen – Austria, 1753 originari din comuna Căpîlnița – Románia

Locul/Datele: întrunirea a avut loc la comuna Căpîlnița, România de la 10/07/2013 la 17/07/2013

Descriere succintă:

Miercuri, 10 iulie 2013 – sosirea

Poposirea oaspetilor

Joi, 11 iulie 2013

8–9 Mic dejun

9–13 Familializare si prezentarea localitatii – Conferinta: „Comunitate si responsabilitati pentru Europa – Natura 2000”: Voluntariat pentru viitorul si valorile UE

13–16 Masa de pranz, dupa care urmeaza discutii legate de: organizatii voluntare – viitorul parteneriatului si activitati comune in urmatoarea perioada

16-20 „Cetateni activi si activitatile lor culturale pentru Europa” – Invitati: reprezentanti ai Parlamentului European

20-21 Cina

21-22 Spectacol

Vineri, 12 iulie 2013

8–9 Mic dejun

9-15 Expozitii, prezentare de arte si meserii (lucrate manual), expozotie de animale domestice – animale de talie mica, piata, dans popular, concursuri

15-21 Discutii despre – economie, agricultura: prezentarea agriculturii si cresterii animalelor la unguri, secui, austrieci si slovaci. Descrierea ocupatiilor locale – schimb de experienta, oportunitati de vanzare a produselor; Prezentarea obiceiurilor

21-22 Cina

Sambata, 13 iulie 2013 - 1 „Zilele satului Căpîlnița”

8–9 Mic dejun

9-10 Liturghie / Slujba la biserica

10-19 Arta in gastronomie – Concurs de gatit, competitii, concursuri: fotbal, maraton, curse de cai, evenimente culturale, Prezentare de traditii populare: cantece populare, dansuri populare, artizanat si mestesuguri traditionale

19- Concerte, programe de divertisment muzical

Duminica, 14 iulie 2013 – 2 „Zilele satului Căpîlnița”

8–9 Mic dejun

9–10 Mars al fanfarei, depunere de coroane de flori

10–20 Discursuri politice, programe culturale ale oaspetilor si localnicilor, competitii sportive, concurs de cosit, specialitati culinare, dansuri populare, cantece traditionale, costume populare , expozitie de arta populara

20–21 Cina – Europiknik- foc de tabara

21- Bal – petrecere cu dans

Luni, 15 iulie 2013

8–9 Mic dejun

9- excursie la baile Homorod, schimb de experienta: rolul parteneriatelor in turism. Prezentarea si exploatarea naturala – luand in considerare masurile de conservare, a valorilor naturale (izvoare de apa minerala)

Marti, 16 iulie 2013

8–9 Mic dejun

9–19 Traditii populare: prezentare de costume populare, cantece populare, dansuri populare, ocupatii (tesaturi, sculpturi in lemn, etc.). „Schimb de experienta in spiritul traditiilor in UE”. Dezvoltare de strategii in privinta culturii si valorilor comune.

19 – Cina si dans

Miercuri, 17 iulie 2013 – intoarcerea

8–9 Mic dejun

9- Plecarea oaspetilor acasa

 


Ziua numelui

2017. december 16. Szombat
Etelka, Aletta

 

Hargitai megyenapok

Punkosdre hangolva

Tájékoztató terület alapú támogatásokra

Kápolnásfalu Polgármesteri Hivatala felhívja a lakosság figyelmét, hogy a terület alapú - és állat támogatással kapcsolatos információkat a következő weboldalakon találnak:

www.madr.ro
www.pndr.ro
www.rndr.ro
www.afir.info
www.apia.org.ro

Kápolnásfalu szép nyelve

kapolnasfalu szep nyelve

Elkészült Kápolnásfalu szép nyelvének internetes bemutatása.

Bővebb információért kattintson a képre.

Kápolna

IMG 6863 Kicsi

Strategia de dezvoltare 2015 - 2020

Campanie de informare şi pregătire a populaţiei

cutremur